欧盟与美国的贸易谈判将在总统选举后恢复

时间:2019-08-07
author:谭艏赔

欧盟贸易专员塞西莉亚·马尔姆斯特罗姆周六表示,欧盟与美国之间备受争议的贸易协议尚未结束,11月大选后美国新政府将继续进行谈判。

欧洲和加拿大之间的类似协议终于可以在周日签署,此前比利时地方政府的抵制导致最后一刻对协议的封锁,该协议正在制定中。

领导反对加拿大贸易协议的比利时瓦隆地区首席执行官保罗•马格内特周五告诉他的议会,由于他设法同意让步,跨大西洋贸易和投资伙伴关系(TTIP)“已经死亡并被埋葬”。

Malmstrom表示,她不同意这一评估,并将继续与新的美国政府合作。

“TTIP尚未死亡,但TTIP尚未达成协议,”她在布鲁塞尔举行的仪式上告诉记者,比利时与加拿大签署了“全面经济贸易协定”(CETA)的附录。

她补充说:“美国大选自然会使谈判暂停,我们将在新政府之后恢复。”

TTIP和CETA都引发了工会和抗议团体的示威活动,他们表示这些协议将导致劳工,环境和公共卫生标准“竞相降低”,并允许大企业挑战欧洲民主选举产生的政府。

华盛顿和布鲁塞尔承诺在美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)于1月离任之前封锁TTIP,但双方现在都认识到这种情况不会发生。

一些欧洲政界人士呼吁在美国总统大选后停止和重新启动TTIP谈判,提高透明度,更明确的目标和不同的名称。

马尔姆斯特罗姆说,加拿大谈判的教训将有助于与美国达成协议。

“我们在CETA所经历的一些经验,一些程序也将反映在我们关于TTIP的工作中,”她说。